traduzione - CriticaLetteraria

Social Network

facebook
twitter
youtube
instagram

Search Blog

Navigation

Home
Le nostre rubriche
_Le interviste: "Il salotto"
_Editori in Ascolto
_CriticARTe
_CritiCOMICS
_Pillole d'Autore
_Lector in fabula
_CriticaLibera
_Incontri: "Scrittori in Ascolto"
_PercorsiCritici
_La saggistica di "Pagine Critiche"
_CritiMUSICA
La redazione
Per collaborazioni
Contatti
_Privacy e cookies

Cerca nel sito

Alcuni percorsi di lettura

#CriticaNera #LectorInFabula #RileggiamoConVoi #Strega21 CritiCINEMA CritiCOMICS CriticaLibera CriticaNera Editori in ascolto RileggiamoConVoi intervista scrittori in ascolto studi e saggi

Chi siamo?

Un sito in più, per chi crede nel potere delle parole.

Criticaletteraria.org è attivo dal 2005. Buona lettura!

Visualizzazione post con etichetta traduzione. Mostra tutti i post

Visualizzazione post con etichetta traduzione. Mostra tutti i post

in #IlSalotto #PagineCritiche Claire Keegan Debora Lambruschini Einaudi intervista letteratura contemporanea letteratura irlandese Monica Pareschi traduzione

«Con i libri che traduco ho un rapporto di cura»: intervista a Monica Pareschi, traduttrice di "Un'estate", il nuovo libro di Claire Keegan

byDebora Lambruschini - 22.1.24 -

in #SalTo23 Adelphi adelphi editore Emmanuel Carrère Gloria M. Ghioni Peter Cameron Torino traduttori traduzione

Il fascino e la fatica di tradurre grandi autori: Emmanuel Carrère si confronta con Ena Marchi, Peter Cameron con Giuseppina Oneto

byGMGhioni - 23.5.23 -

in #PagineCritiche #recensione Adelphi D'addetta Deborah Microgrammi 20 Ottavio Fatica saggio traduttore traduzione

Una disciplina da fachiri: l'arte di tradurre. Ottavio Fatica con "Lost in translation" per Adelphi

byDeborah D'Addetta - 23.3.23 -

in #IlSalotto Autori contemporanei Debora Lambruschini letteratura francese Marcel Proust Pierre Jourde Prehistorica edizioni traduzione

#IlSalotto - Le occorrenze, la stratificazione del testo, la sua fascinazione. Intervista a Gabriella Bosco, traduttrice di "L'ora e l'ombra" di Pierre Jourde

byDebora Lambruschini - 27.3.22 -

in #recensione La nuova frontiera letteratura spagnola Nicola Biasio romanzo Sara Mesa traduzione

La traduttrice che sbaglia le parole: linguaggio, esclusione e ossessione in “Un amore”, il nuovo romanzo di Sara Mesa

byNicola Biasio - 9.9.21 -

in #PagineCritiche #recensione Anna Aslanyan Bollati Boringhieri Giulia Pretta recensione studi e saggi traduzione

Tradurre non è tradire, ma è rendere accessibile il significato: "I funamboli della parola" di Anna Aslanyan

byGiulia Pretta - 28.6.21 -

Post più vecchi

Segui il nostro podcast!

Ti aspettiamo su Spotify con la seconda stagione del nostro podcast! Tante novità ma le voci che avete imparato a conoscere.

Cerca nel sito...

CriticaLetteraria sui social...

DISCLAIMER

Questo sito non rappresenta una testata giornalistica, esprime il personale punto di vista degli autori dei post e viene aggiornato senza alcuna periodicità. Non può pertanto considerarsi un prodotto editoriale ai sensi della legge n.62 del 2001. Tutti gli articoli pubblicati sono proprietà di CriticaLetteraria.org. La riproduzione di parte del testo è concessa solo con indicazione puntuale della fonte. È vietata la riproduzione integrale del pezzo.

Popular Posts

Oltrepassare il limite tra sogno e realtà: "La falce dei cieli" di Ursula K. LeGuin
"Sette donne": le pazze di Lydie Salvayre
Donne che scelgono di sfuggire alle regole: il saggio pop di Gramuglia che ci racconta il matrimonio e i suoi inganni
Futuro anteriore, passato remoto. Antoine Volodine, "Terminus radioso"
"Aglio, menta e basilico": la Marsiglia nel cuore di Jean-Claude Izzo
Una scrittura di qualità, originale e avvolgente: "L’argine", il romanzo d’esordio di Irene Solà
"Cosa c'è di più discreto e pugnace, solido e sorprendente, di una piccola formichina rossa?". L'adolescenza secondo Émilie Chazerand

Blog Archive

Per collaborazioni...

Se volete proporvi come redattori, inviateci il vostro curriculum e un paio di recensioni di prova su libri a vostra scelta.
Al momento la redazione è al completo, ma siamo disposti a fare una piccola eccezione, se troviamo aspiranti redattori che fanno al caso nostro.
Non accettiamo contributi estemporanei da parte di esterni, perché solo così i nostri lettori ci possono conoscere più da vicino.

Per proposte editoriali...

Visto il numero elevatissimo di proposte editoriali che riceviamo ogni giorno, vi consigliamo di prendere visione della pagina "per collaborazioni" (trovate il link nella barra del sito).

Non ci occupiamo di libri autopubblicati né di volumi editi da case editrici a pagamento.

Contact me

Nome

Email *

Messaggio *

credits

Copyright © 2021 MogTemplates e personalizzato da CriticaLetteraria - All rights reserved. Logo di CriticaLetteraria realizzato da Valeria Livigni.

facebook
twitter
google
youtube
instagram

Top